Bewogen2020_Website_fb.png

 PARTY - BAL BOUGE  

 

23/2

Beursschouwburg 

 

NL

Feest van 182 nationaliteiten. Feest mee over grenzen, talen, culturen en nationaliteiten heen.  
Dompel je onder in performances en kortfilms, geniet van heerlijk eten en dans mee op opzwepende muziek.

 

FR

Fête de 182 nationalités. Participez à la fête en faisant fi de frontières, cultures et nationalités.
Immergez-vous dans les spectacles et les court-métrages, profitez des bons plats et dansez sur une musique entraînante.

 

EN


A party of 182 nationalities. Party across boundaries, languages, cultures and nationalities.  
Immerse yourself in performances and short films, enjoy delicious food and dance to fantastic music.

Line-up

 

Kinderen / Enfants / Children
17:00 - 20:00  Issouf IlboudoGlobe Aroma

Eten / Manger / Food
18:00  Pizza - Samen Voor Morgen
18:00  Hapjes, thee, soep - Femma

Kortfilm / Court métrage / Short film
17:00 - 19:00

NL /
BRAL.Brussels stelt vier kortfilms van Selfcity (http://www.selfcity.be/selfcity.html) voor. Burgercollectieven Corvia, Les Casseuses de Crise, PaletActif en Buurtpensioen 1000 BXL werden gefilmd, bijgestaan door het Centre Vidéo de Bruxelles. Alle kortfilms zijn in het Frans met ondertitels.

FR/
A l'initiative de BRAL.Brussels, 4 collectifs citoyen (Corvia, Les Casseuses de Crise, PaletActif, Buurtpensioen 1000 BXL) ont filmé leurs parcours, accompagnés par des cinéastes/animateurs du Centre Vidéo de Bruxelles. Les 4 films ont été enregistrés en français et sans sous-titres.


&
- De Zondebok (Laura Vandewynckel)
- Abbas Kazimi (UNCHR)
- Kortfilms van Beehome Academy (gemaakt door kinderen uit vluchtelingenkampen in Gaza)


Performance
17:00 - 19:30  Expo WORDS WORDS WORDS Globe Aroma
17:30 - 21:00  Live tekenen Zam Zadeh #homesickvegetables
18:00 - 19:00  Transe-en-Danse
19:30  Performance WORDS WORDS WORDS
20:15  Performance WORDS WORDS WORDS

Concert
19:00 - 19:30  GHASEM & ALI
19:45 - 20:15  Stalin Black
20:30 - 21:00  JAY MNG
21:00 - 22:00  Babylon Trio

DJ
22:00 - 23:00  Rebel Up / SebCat
23:00 - 02:00  Bledarte
02:00 - 03:00  Marlo J 

23/2

Zaterdag / Samedi / Saturday 

Beursschouwburg

August Ortstraat 20-28

1000 Brussel 

Show map

Gratis / Gratuit / Free entrance 

Organisation, info & tickets:

www.bewogen.brussels