Bewogen2020_Website_fb.png
HET JAAR VAN DE VERWARRING 
9/3 - 20:00

GC Op-Weule

NL Het afgelopen anderhalf jaar reisde Steven Decraene door Europa om verslag uit te brengen van de gevolgen van de vluchtelingencrisis en de terreuraanslagen. De actualiteit bracht hem op de Griekse eilanden, langs dorre Balkanvlaktes, op troosteloze pleinen in Midden-Europa, in een akelig stil Parijs, in een geschokt Brussel en bij verslagen inwoners van Nice. Al die indrukken zijn soms moeilijk te vatten in een paar minuten televisiereportages. Daarom schreef Steven Decraene het neer in het boek Het jaar van de verwarring. In wat voor tijden leven wij? Praat mee met Steven Decraene. 

FR Le journaliste Steven Decraene a passé les 18 derniers mois à sillonner l’Europe pour enquêter sur les conséquences de la crise des réfugiés et des attaques terroristes. Les récents événements l'ont conduit des îles grecques bordant les plaines des Balkans aux étendues désolées d'Europe Centrale, dans un Paris terriblement silencieux, dans une Bruxelles toujours sous le choc ou encore auprès des habitants de Nice abattus par les faits. Une expérience si difficile à résumer en quelques minutes de reportage télévisé que Steven Decraene a décidé d’en faire un livre: Het jaar van de verwarring (L’année de la confusion). Vous vous demandez parfois dans quel monde vous vivez? Venez en discuter avec Steven Decraene.

EN Over the past year and a half, Steven Decraene travelled about Europe to report on the consequences of the refugee crisis and the terrorist attacks. The events of the time brought him to the Greek Islands, past barren Balkan fields, to Mid-Europe's now desolate squares, an awfully mute Paris, to a shaken Brussels and the disheartened in Nice. They left him with many impressions, way too many to catch in a tv report of a few minutes only. Therefore, Steven Decraene wrote them down in the book Het Jaar van de Verwarring (A Time of Disorder). What are these times? Engage in a conversation with Steven Decraene.

 

 

9/3 - 20:00

Sint-Lambrechtsbibliotheek 

Sint-Lambertusstraat 9
Rue Saint Lambert

Show map

€3

Lezing in het Nederlands

Lecture en néerlandais

Lecture in Dutch 

 

Organisation, info & tickets:

www.opweule.be