​

NL - Ontdek het gloednieuwe migratiemuseum gevestigd in Molenbeek. Wie zijn nieuwkomers vroeger en nu? Wat veranderde er in de wetgeving? Daarnaast lees je heel wat oude en nieuwe migratieverhalen uit Brussel. Naar aanleiding van het festival Bewogen biedt het migratiemuseum een extra aan 'levende verhalen': getuigenissen van mensen met een migratieverleden vroeger en nu.

FR - Découvrez le tout nouveau musée de la migration à Molenbeek. Qui sont les nouveaux venus d’aujourd'hui et d’autrefois ? Comment la législation a-t-elle changé ? Vous découvrirez également de nombreux récits de migration à Bruxelles, appartenant au passé, ou au présent. Dans le cadre du festival Bewogen, le musée de la migration propose encore davantage d’« histoires vivantes » : des témoignages de personnes qui ont connu la migration, hier et aujourd’hui.

​

EN - Discover the brand-new migration museum based in Molenbeek. Who are the newcomers of the past and present? What has changed in the legislation? In addition, you can read old and new stories of migrants to Brussels. On the occasion of the BEWOGEN festival, the migration museum has added a series of ‘living stories': testimonies by people of migrant origin in the past and today.

​

​