Bewogen2020_Website_fb.png

        3/3 - SLEEPING GIANT        

                                                           

Andrew Cividino, Canada, 2015, 89 min.

 

 

 

NL Adam brengt zijn zomervakantie door met zijn ouders in een ruwe landstreek aan een meer. De saaie routine wordt doorbroken wanneer Adam bevriend raakt met Riley en Nate, twee neven die hun dagen vullen met het uithalen van kattenkwaad en springen van de kliffen. De ontdekking van een pijnlijk geheim zet een reeks onomkeerbare gebeurtenissen in gang die hun vriendschapsbanden testen en de jongens voorgoed veranderen.

 

In Sleeping Giant worden de verveling, ontluikende seksualiteit, frustraties, tegenstrijdige emoties en verwarring van het opgroeien prachtig in beeld gebracht.  Een film die je wat doet denken aan Stand by Me en Mean Creek en die je niet meteen zal vergeten.
Winnaar van de Explore Zone Competitie Film Fest Gent 2015.

 

 

FR Adam passe ses vacances d’été avec ses parents dans une région brute à côté d’un lac. La routine ennuyante est brisée quand Adam devient amis avec Riley et Nate, deux cousins qui remplissent leurs journées en faissant des espiègleries et en sautant des falaises.

 

Dans Sleeping Giant, l’ennui, la sexualité naissante, les frustrations, conflits émotionnels en la confusion de grandir sont présentées magnifiquement. Un film inoubliable, qui fait penser à ‘Stand by me’ et ‘Mean Creek’ .

Vainqueur du Explore Zone Competion Fest Gent 2015.

 

 

EN Adam spends his summer break with his parents in a rough region on a lake. The boring routine gets broken when Adam befriends Rily and Nate, two cousins who spend their days with jumping off cliffs and mischief. The discovery of a painful secret puts in motion a series of irreversible events that will test their friendship and will change the boys forever.

In Sleeping Giant, boredom, revealing sexuality, frustrations, conflicting emotions and confusion of growing up are being presented beautifully. A film, which makes you think about ‘Stand By Me’ and ‘Mean Creek’ and which you will not forget so easily.

Winner of the Explore Zone Competition Film Fest Gent 2015.

 

Languages:  English

Subtitels: French