Bewogen2020_Website_fb.png

PERFORMANCE

Stick Together

16.02 / 14.00-16.00h

@Jette

NL - ‘Stick Together’ is een tragikomisch interactief theaterstuk in de openbare ruimte. Het stuk gebruikt internationale stokkenspelen, vormen van dans en gevecht als basis. De poging om samen een spel met stokken te spelen is een metafoor voor het sociale spel dat we dagelijks proberen te spelen in een alsmaar diversere samenleving. We willen wel samenwerken, maar niet verliezen. We worden geconfronteerd met haantjes, wannabe’s, muggenzifters, sluwaards, bedriegers, betweters, zwakkelingen, winnaars, verliezers, slechte verliezers. Hoe speel jij dat spel? Welk spel?


FR - Stick Together est une pièce participative tragicomique organisée dans un lieu public. Elle utilise des danses, batailles et jeux de bâtons internationaux comme point de départ. Tenter de jouer ensemble à un jeu de bâtons est une métaphore du jeu social auquel nous participons chaque jour dans une communauté de plus en plus diverse. Nous souhaitons collaborer, sans jamais perdre. Nous devons faire face aux jeunes coqs, aux amateurs, aux pinailleurs, aux tacticiens, aux tricheurs, aux « je-sais-tout », aux faibles, aux gagnants, aux perdants et aux mauvais perdants. Comment jouez-vous à ce jeu ? Quel jeu ?

EN - Stick Together is a tragicomic participative play in public space. The play departs from international stick games, dances and fights. The attempt to collectively play a stick game is a metaphor for the social game we try to play daily in a community that is growingly diverse. We want to collaborate, but never lose. We have to deal with cock of the walks, hacks, nit-pickers, tacticians, cheaters, know-it-all’s, weak, winners, losers, bad losers. How do you play that game? Which game?

Dit is een eerste testfase voor de voorstellingen die in mei 2020 gespeeld worden in Jette en Brussel.

Stick Together is een project van Laura Vandewynckel.

Het spel wordt gespeeld door Malek Alama,Gunnar Cheyns, Onofrio De Bartolis, Nico Forero, Xherina Goxhaj, Jana Goyvaerts, Reinout Leys, Brechje Moerman, Zsuzsanna Pal, Hilde Sagon en Eddie Zhao Xiao Xing.

© Kled Kapexhiu (foto)

16.02

zondag / dimanche / Sunday

14.00h

Stick Together speelt op verschillende publieke locaties in Jette. Hou deze pagina in de gaten om de exacte locaties en uren te weten.

NL/FR/ENG

gratis / gratuit / free entrance

 

organisation: GC Essegem / Deffekt